美國總統川普揚言控告英國廣播公司BBC,威脅求償至少10億美元。圖為BBC位於倫敦的辦公室。路透社
英國廣播公司(BBC)2024年播出的一部關於美國總統川普的紀錄片,因不當剪輯,誤導觀眾以為川普發言煽動國會暴動,川普去年12月對BBC提告。近日BBC則嘗試聲請對川普的家人發傳票,要求他們出庭作證。
BBC報導,法院文件顯示,BBC法律團隊的代表今年5月曾試圖對總統的兒子小唐納川普(Donald Trump Jr.)、女兒伊凡卡(Ivanka Trump)以及女婿庫許納(Jared Kushner)聲請發出傳票,要求提供文件與證詞。
川普去年對BBC提告誹謗,求償100億美元,指控BBC在2024年的節目《廣角鏡》(Panorama),不當剪輯拼湊他在2021年國會大廈暴動前發表的演說 。
BBC總裁和新聞部主管因這起事件請辭,BBC去年對不當剪輯道歉,但否認這構成誹謗的理由。
BBC的律師在最新文件中主張,川普的家族成員對他發表該演說時的意圖擁有「親身了解」,使他們的證詞和文件與川普的誹謗主張具有關聯性。
該文件援引美國國會委員會先前收集的證據指出,小唐納川普和伊凡卡在父親修改和發表演講時在場,並補充指出,庫許納為川普起草一份譴責使用暴力的聲明草稿。
該份法律文件請求法院允許透過電子郵件和雙掛號郵件送達傳票,並表示親自送達的嘗試均未成功。
根據該文件,在其中一次,BBC法律團隊的代表試圖在伊凡卡與庫許納位於佛州的住所向他們遞送傳票,但在警方檢查哨遭拒絕進入,隨後特勤局告知無法代收傳票。
文件指出,同樣地,一名法律代表試圖在紐約的川普大廈向小唐納川普遞送傳票,但門房表示收發人員可能去吃午餐了。
根據該文件,在兩天後的另一次嘗試中,法律代表被告知「法務部門」當天沒有人上班。
報導稱已聯繫川普的法律團隊尋求回應。BBC新聞辦公室拒絕置評。BBC新聞在編輯上獨立於該集團其他部門。
遭川普提告的BBC單位包括BBC、子公司BBC工作室製作公司(BBC Studios Productions)和BBC工作室發行公司(BBC Studios Distribution)。
BBC已聲請駁回訴訟,主張該節目不符合誹謗的法律要件,且未在美國平台上播出。
川普的律師上月承認,他們沒有證據證明這部紀錄片如他們最初聲稱的那樣,可在BBC於美國的BritBox訂閱服務、BBC.com、BBC Select或透過美國廣播業者觀看。
在BBC主張旗下商業部門BBC工作室「並未參與製作或出品該紀錄片」後,川普最近也同意將該部門從提告對象中剔除。
該案法官本月稍早批准川普的聲請,准許他延後向BBC提交財務文件,作為訴訟的一部分。因為川普主張該紀錄片損害其商業利益,BBC要求獲取川普的部分財務紀錄。
川普的法律團隊表示,揭露這些財務紀錄將對他造成「無法彌補的損害」。
若本案繼續推進,庭審日期已排定在2027年2月。