《臺灣漫遊錄》獲布克國際獎　卓榮泰：有楊双子、金翎是台灣的幸運

作家楊双子的《臺灣漫遊錄（Taiwan Travelogue）》日前獲得2026年布克國際獎，她與譯者金翎在頒獎典禮的發言也令民眾感動。行政院長卓榮泰今（5/21）日在院會中也表示：「有楊双子、金翎是台灣的幸運，能夠讓世界看到《臺灣漫遊錄》是全台灣的驕傲。」

行政院發言人李慧芝轉述，卓榮泰在院會中祝賀楊双子、金翎及其作品《臺灣漫遊錄》榮獲布克國際獎肯定，這是英語翻譯文學界非常重要的獎項，也是首次有台灣的文學作品獲得殊榮，而楊双子讓台灣的文學走向世界，促進英語世界對台灣多元面貌的理解，全國國人都同感榮耀。

楊双子的獲獎感言提到：「台灣文學的百年探問，實際正是台灣人對自由與平等的百年追求。能夠生為一名台灣人，是我的幸運；能夠以台灣作家的身分站在這裡，是我的驕傲。」金翎則說：「我們不是齊聲合唱，而是眾聲喧譁，充滿矛盾且不羈的精神——正如任何一個強健的民主社會。」

卓榮泰表示，這番發言令人動容，而他也表示：「有楊双子、金翎是台灣的幸運，能夠讓世界看到《臺灣漫遊錄》是全台灣的驕傲。」他不僅為兩位得獎感到高興，而院會所有與會人士也同聲鼓掌恭喜。

卓榮泰也說，政府未來會繼續支持文化創作以及創作自由，讓更多台灣作品在世界發光發熱，請文化部持續加強推廣台灣文學，檢視現行的文學支持政策，強化對文學出版業的獎勵培育以及推廣機制，並評估如何提高國際競賽獲獎的獎勵金，給予創作者、譯者及出版社更多實質的支持與鼓勵。

卓榮泰昨（5/20）日也在社群媒體分享，今（2026）年正好是台灣人爭取推動民主化，1996年來首度總統直選的30週年，30年後的今天，有楊双子及金翎成為了世界的中心；幾代台灣人的百年追求，三十年的嘗試與努力，共同創造了一個越來越自由、健康且強健的民主環境。

卓榮泰期盼，每一位創作者都能永遠在這樣的環境中自由創作，立足台灣並走向世界，也感謝每一位創作者，為台灣也為世界留下台灣的文字與聲音。