翻譯軟體相關報導

翻譯軟體

男星性騷女翻譯被判罰6萬！「神隱一年」突宣布復出掀日網炸鍋

2026-04-26 14:54

日本偶像男團「ONE N' ONLY」成員上村謙信去年3月至香港舉辦粉絲見面會，不過卻爆出在慶功宴性騷女翻譯，事後遭經紀公司「星塵傳播」解約退出團體，還被判罰港幣1.5萬元（約新台幣6萬元）。未料昨日（4/25）上村謙信突然開設個人IG，正式宣布將重啟演藝活動，過一段時間後又顯示帳號已關閉、搜尋不到該帳號名稱，引起外界熱議。
店家招牌一半寫外語！　首爾50年老住戶嘆「中文太多」：出門得靠翻譯軟體

2026-02-14 11:59

據南韓媒體今天（2/14）報導，調查顯示，在首爾的大林地鐵站附近，高達約一半的店家招牌，主要使用中文或英文等外語，有些甚至完全沒有標示韓文，導致當地居民根本看不懂，一名50多年的老住戶嘆氣表示，中文招牌真的太多，出門都得靠翻譯軟體。
LOPIA展店地圖被問「怎沒標中國台灣」　日籍總經理發文：無法理解

2026-01-15 14:00

目前在台灣共有9家門市的日本人氣連鎖超市LOPIA，今年2月將進軍泰國，開設當地首家門市。不過來自日本的台灣區總經理水元仁志昨日（1/14）卻在Threads發文表示，他們最近收到投訴，質疑「為什麼沒有標示中國大陸？台灣不是OO的一部分嗎」，讓他覺得有點無法理解。
27歲台男赴日詐騙被逮　不會日文、全程靠翻譯仍到手200萬

2025-09-14 11:51

台灣一名潘姓男子12日因涉嫌詐騙於日本愛知縣被逮捕，警方透露潘男以觀光目的入境日本，實際上卻是詐騙集團車手，先前已騙走被害女性約1,043萬日圓（約台幣214萬元），這次準備再騙460萬日圓（台幣94萬元），引起被害人警覺，最後和警方協力將潘男逮捕。離奇的是，潘姓男子完全不會講日文，詐騙過程都是透過手機翻譯APP和被害女子溝通，沒想到仍成功行騙，引起當地警方重視。
日本AV女優賣淫台中遭逮！台灣是「撈金天堂」4原因　價碼曝光

2025-09-10 11:45

日本「AV女優」涉嫌在台中摩鐵從事色情交易，標榜「有作品」的現役人員，一次50分鐘要價20000元新台幣。警方從其花名研判是FC2影音平台的素人「良田奈」。警方發現，台灣應召站市場漸從東南亞市場轉變為日本AV女優，成為日本女子眼中的「淘金天堂」。
黃冠智東京Longstay遭警盤查　一聽原因哭笑不得

2025-06-27 00:01

黃冠智與日本知名劇團「52PRO！」團長塚原大助因合作《聽海湧》結緣，受邀演出台日共製舞台劇《流浪樹》，為此，他4月就與張寗赴東京Longstay排練近2個月，他透露有次回宿舍途中被警察攔下，因不會說日文，他好奇詢問理由，警察以翻譯軟體回說：「因為你的眼睛是歪的。」令他哭笑不得。
公共政策網路參與平台傳被駭? 國發會說明：是Google翻譯錯誤

2025-03-25 17:50

總統賴清德近日提出恢復軍審制度，國防部在國發會公共政策網路參與平台陸續公布多項軍法草案，不過疑似遭駭客入侵，頁面出現不當文字，引發外界熱議。對此，國發會今日（3/25）澄清，報載圖示是Google Chrome翻譯錯誤，並非遭到駭客攻擊。
林泓弦3支3、陳重廷上壘率百分百　統一獅首場紅白戰握手言和

2025-02-16 19:22

統一獅今（16日）進行隊內紅白對抗賽，紅白兩隊比數緊咬不放，林泓弦本場打擊火力兇猛繳出3支3表現，陳重廷則是上壘率百分百，中場兩隊3：3握手言和。
「台北」自動翻譯改成「北京」！朱宥勳砲轟YouTube「噁爛」

2025-01-22 21:53

許多民眾每天未必會打開電視收看，但手機時常都會打開YouTube觀看自己喜歡的頻道。不過民眾黏著度很高的YouTube又出包了！作家朱宥勳今天（1／22）表示，近日在YouTube上傳影片談及「台北國際書展」，但「自動翻譯」功能竟然將字幕變成「北京國際書展」，朱宥勳痛批YouTube「噁爛」！
中國男星「赴泰拍片淪豬仔」真相逆轉！司機揭他用翻譯軟體自己叫車

2025-01-08 10:59

中國男演員王星（藝名星星）日前驚傳赴泰國拍片失聯，一度傳出他疑似遭到詐騙綁架，他在昨天（1/7）出面澄清是「自願前往」，讓人相當傻眼。當地警方找到接送王星的計程車司機，證實王星是自己搭上車，並透過翻譯軟體談好車資前往湄索縣，司機還說，王星在車上還有接聽電話，看起來不像有被綁架或脅迫。

男星性騷女翻譯被判罰6萬！「神隱一年」突宣布復出掀日網炸鍋

店家招牌一半寫外語！ 首爾50年老住戶嘆「中文太多」：出門得靠翻譯軟體

LOPIA展店地圖被問「怎沒標中國台灣」 日籍總經理發文：無法理解

27歲台男赴日詐騙被逮 不會日文、全程靠翻譯仍到手200萬

日本AV女優賣淫台中遭逮！台灣是「撈金天堂」4原因 價碼曝光

黃冠智東京Longstay遭警盤查 一聽原因哭笑不得

公共政策網路參與平台傳被駭? 國發會說明：是Google翻譯錯誤

林泓弦3支3、陳重廷上壘率百分百 統一獅首場紅白戰握手言和

「台北」自動翻譯改成「北京」！ 朱宥勳砲轟YouTube「噁爛」

中國男星「赴泰拍片淪豬仔」真相逆轉！司機揭他用翻譯軟體自己叫車

店家招牌一半寫外語！　首爾50年老住戶嘆「中文太多」：出門得靠翻譯軟體

LOPIA展店地圖被問「怎沒標中國台灣」　日籍總經理發文：無法理解

27歲台男赴日詐騙被逮　不會日文、全程靠翻譯仍到手200萬

日本AV女優賣淫台中遭逮！台灣是「撈金天堂」4原因　價碼曝光

黃冠智東京Longstay遭警盤查　一聽原因哭笑不得

林泓弦3支3、陳重廷上壘率百分百　統一獅首場紅白戰握手言和

「台北」自動翻譯改成「北京」！朱宥勳砲轟YouTube「噁爛」